◉商品のお届けについて（日本国内）
日時指定がありましたら備考欄、またはお問い合わせフォームにてご指定ください。（ご希望に添えない場合もございます）
If you have a specific date and time, please specify it in the remarks column or on the inquiry form. (Please note that we may not be able to meet your request.)

レターパックおよびクリックポストでの発送は運送中の破損による補償はございません。
LetterPack and ClickPost shipments are not compensated for damage during transportation.

ご注文後1〜5営業日以内に出荷させていただきます。
発送日は基本、土日月曜日の3日間となっております。
We will ship within 1-5 business days after your order is placed.


◉返品について
商品に欠陥がある場合を除き、基本的には返品には応じません。
返品の際のご連絡は商品到着後３日以内にお願いいたします。
We generally do not accept returns unless the product is defective.
Please contact us within 3 days of receiving the product for return.


◉その他
お届け先が転送業者と思われるご注文、お電話番号が購入者本人ではない場合など直接ご連絡やメールのやりとりができない場合はキャンセルとさせていただきます。
Orders where the delivery address appears to be a forwarding agent, or where the telephone number is not the purchaser's own, or where we are unable to contact or e-mail the purchaser directly, will be cancelled.

実店舗でも販売している商品のため、完売となっている場合もございます。
梱包はリサイクルを考慮して古紙などを使用しております。
何卒ご了承ください。
Please note that the product may be sold out because it is also sold at our actual store.
We use recycled paper and other materials for packaging in consideration of recycling.
Please understand that we use recycled paper and other materials.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◉海外発送について
⚠️ 現在海外発送は休止しております。
International Shipping
⚠️ Overseas shipping is currently suspended.